{"product_id":"forged-and-welded-steel-sculpture-by-miriam-stahlgren","title":"\"Forged and Welded Steel Sculpture\" | by Miriam Ståhlgren","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eForged and Welded Steel Sculpture（鍛造・溶接によるスチール彫刻）\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e は、スウェーデンの西海岸に広がる自然や風景、そこに暮らす人々の営みから着想を得て制作された、スウェーデンのアーティスト、\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMiriam Ståhlgren（ミリアム・ストールグレン）\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e による彫刻作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eStåhlgrenの彫刻作品は、自身がよく知る金属加工やクラフトの技術を通して、まだ完全には理解しきれないものを模倣し、読み解こうとする思いから生まれています。そこには、スウェーデン西海岸に見られる、どこか物寂しく、実用的で、風雨や時間の影響を受けた、控えめな美しさが反映されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e風雨にさらされたロープや金具、錆びた鉄骨、青いナイロンロープ、そして必要性を第一に、粗い手仕事によって作られた半ば朽ちた小屋。そうした海辺の風景に見られる身近なものたちが、作品の造形言語となっています。時間と用途によって表情を変えたこれらの要素は、鍛造や溶接といった金属加工によって、新たな彫刻の形へと生まれ変わります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e特にStåhlgrenが着目するのが、海岸に立つ「シーマーク」です。塔や灯台、ブイなど、海の上で位置を示し、人々の航行を導くこれらの存在は、西海岸の風景に欠かせないものとなっています。本来は遠くからでも認識できる航行標識として作られたものですが、その多くは独自の形や造りを持ち、やがて特定の土地を象徴するランドマークのような存在にもなっています。高くそびえ立つ灯台のようなものもあれば、霧の中で鐘を鳴らし、その存在を知らせるものもあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eStåhlgrenのシーマークは、特定の場所に属するものではありません。作品そのものが、ひとつの「村」を連れて旅をするように、それぞれが特定の土地に限定されない場所の記憶を携えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eそれは、海辺の風景や人々の営み、産業の痕跡から生まれた、小さく、言葉のない物語です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e鍛造と溶接によるスチールの造形を通して、Ståhlgrenは工業的な構造物と海辺のランドマーク、そして場所をめぐる詩的なイメージのあいだにあるような彫刻を生み出しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e作品を前にした人は、そこにどのような場所があるのかを想像したり、自分自身の記憶やイメージを重ねたり、あるいは特定の物語を求めず、ひとつの造形物として静かに眺めたりすることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eForged and Welded Steel Sculpture\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e は、東京・神宮前2丁目で開催された \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「Jinny Playground」展\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e にて展示されました。他の現代彫刻作品とともに展示され、訪れた人々がそれぞれの感覚で作品と出会い、自由に解釈できる場をつくりました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e作品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作家\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiriam Ståhlgren（ミリアム・ストールグレン）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品名\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eForged and Welded Steel Sculpture\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鍛造・溶接によるスチール彫刻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eスチール\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e技法\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鍛造・溶接\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eコンセプト\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eスウェーデン西海岸に見られるシーマーク、灯台、塔、ブイなどの航行標識や、海辺の町に残る風雨にさらされた工業的な風景、そして実用性を重視した地域のものづくりから着想を得ています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e種類\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e彫刻作品\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e展示歴\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e東京・神宮前2丁目で開催された \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「Jinny Playground」展\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e にて展示。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMiriam Ståhlgren Contact\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/miriam.stahlgren\/?utm_source=chatgpt.com\"\u003e\u003cspan\u003eInstagram — @miriam.stahlgren\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Jinny Street Gallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45349009916086,"sku":null,"price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0639\/0582\/4950\/files\/DSCF2669.jpg?v=1786430428","url":"https:\/\/store.jinnystreetgallery.com\/products\/forged-and-welded-steel-sculpture-by-miriam-stahlgren","provider":"Jinny Street Gallery","version":"1.0","type":"link"}